< font size="12" >෴♥♥< font size="20" >♥ උපසිරැසි නිමැවුම - යුරාන් ධනුක(දනුවා) < font size="20" >♥♥♥< font size="12" >෴ < font size="10" > මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.
1897දී රුසියානු රුවල් නැවක් ලී පෙට්ටි 50ක පුද්ගලික බඩු රුමේනියාවේ සිට එංගලන්තයට දක්වා ප්‍රවාහනයට අනුයුක්ත කර ඇත.
ඩ්‍රැකියුලා නව කතාවේ කැප්ටන්ගේ ලොග් පොත ඇසුරිනි
එම නෞකාවේ නම වූයේ ඩෙමීටර්ය. මේ එහි කාර්යමණ්ඩලයේ කතාවයි.
කොස්තාපල්තුමා, කුණාටුවට නැවක් ගහගෙන ඇවිල්ලා.
දෙවියනේ.
එන්න!
ෆ්ලෙචර්?
මම නැවට නැග්ගා සර්, කවුරුහරි පණපිටින් ඉන්නවද බලන්න.
ඉතිං?
අර මොකක්ද?
කැප්ටන්ගේ ලොග් පොත.
මේ පොත වාර්තාවක්...
ඒ වගේම අනතුරු ඇඟවීමක්.
මේක ඔබලාට හම්බුනොත්, දෙවියන් ඔබට සහය වේවා,
එතුමා ඩෙමීටර් නෞකාව අත්හැර ගියා මෙන්.
අපි ඌව නවත්වන්න උත්සහ කලා.
අපි සාර්ථක උනේ නැත්තම්,
දෙවියන්වහන්සේ ඔබේ ආත්මයන්ට අනුකම්පා කරත්වා.
මට ආපහු යන්න බෑ, සර්.
එනවා.
< font size="15" >The Last Voyage of the < font size="30" >DEMETER < font size="20" >වැම්පයර් රජුගේ එංගලන්ත ආගමනය
හේයි!
ඒයි මහත්මයා! ! දැන් තමුන්ගේ වාරේ.
එනවා, නැගිටිනවා.
ආපහු ගෙදර යමු.
ජූලි 6,
බල්ගේරියාවේ, වර්නා වරායට ආවා.
වැඩිය දුර යන්න එපා ටෝබී. අපි වැඩිවෙලා ඉන්නේ නෑ.
වැඩිය දුර යන්නේ නෑ සීයේ. මම පොරොන්දු වෙනවා.
අපේ කණ්ඩායමට කීප දෙනෙක් මදි උනා.
කපිතාන්.
අපි බඩු අරගෙන යන්න කලින්,
ඒ වැඩේ ගැන බලාගන්න මම වෝචෙක් මහත්මයට භාරදුන්නා.
ඩෙමීටර් නැව එංගලන්තයට යන්න කට්ටිය හොයනවා.
මම අකුලනවා.
හොඳට අහගනිල්ලා මිනිස්සුනේ.
ඩෙමීටර් නැවට ශක්තිමත් නාවිකයෝ 3න් දෙනෙක් ඕන.
ලන්ඩන් බලා යන්න ඉන්නේ. අපි රත්තරං වලින් ගෙවන්නේ.
මට පුළුවන්.
ඒ වගේම මම ගවයෙක් වගේ ශක්තිමත්.
ඔහේ කවුද කොල්ලෝ?
ක්ලෙමන්ස්.
ඔහේ උගත් කෙනෙක් වගේ ඇඳගෙන ඉන්නේ. ස්කෝලේ ගියේ කොහෙද?
කේම්බ්‍රිජ් සරසවියේ.
මට හොඳට මැහුම් දාන්න පුළුවන්....
ඔයාලගේ නැවට දොස්තර කෙනෙක් ඕනනම් මගේ ගාව බඩු තියෙනවා.
දැන් ටික කාලයක් වෙනවා,
ඒත් මම බෝට්ටු වැඩ ගැනත් දන්නවා.
බෝට්ටු වැඩ ගැන දන්න එකයි කරන එකයි අතර වෙනසක් තියෙනව.
කවදාහරි මුහුදේ අතරමං උන වෙලාවකට
නාවිකයෙක්ට පොත් කියවලා ගන්න තියෙන ප්‍රයෝජනේ මොකක්ද ?
තාරකා විද්‍යාව ප්‍රයෝජනවත්.
සිතියම්, මාලිමා නැති වෙන්න පුළුවන්.
ඒත් තරු නැති වෙන්නේ නෑනේ?
එංගලන්තෙට යන්න මෙච්චර හදිස්සි ඉංග්‍රීසිකාරයෙක් මම දැක්කමයි.
අපි එංගලන්තයට ගිය ගමන් තමුසේ පැනලා යයි.
අපිට ශක්තිමත් අය, නැතුව මගියෝ නෙමෙයි.
මමද?
තමුසේ.
නෑ, තමුසේ නෙමෙයි.
ඌ මොනාද කියන්නේ?
එයාට ඉන්න බෑ කියනවා.
බැරි මොකද.
අපිට උන්ගේ උදව් ලැබුනේ නැත්තම් උදම් රැල්ල අල්ලගන්න වෙන්නේ නෑ.
එයා කියනවා ඉර බහින්න කලින් යන්න ඕන කියලා.
ඒ මොන විකාර කතාවක්ද?
ඔබේ මිනිස්සුන්ට.
අපි දැන් යනවා.
මිනිස්සුනේ!
මෙතන බඩු ටික ගෙන්නගන්න ගියාට වඩා ගාණක් තියෙනවනේ.
එයා අන්තිමට කිව්වේ මොකක්ද?
"සුබ ගමනක්ද" නැත්තම් "සුබ ගැලවීමක්" කියලද?
"සුබ පැතුම්"
වරෙන්, ඇදපන්!
ඇදපන්!
වරෙන්, ඇදපන්!
ඇදපන්!
වරෙන්, ඇදපන්!
ඇදපන්!
යන්න දෙන්න !
ටෝබි!
ඔයා හොඳින්ද ළමයෝ?
ටෝබි?
වෝචෙක් මහත්මයා, අර මිනිහව නවත්තන්න!
ඔහේ මකරු ගැන මුකුත් කිව්වේ නෑනේ.
මම මේ සළකුණ දන්නවා.
ඒක නරක පෙර නිමිත්තක්.
උඹ තව පොඩ්ඩෙන් කොල්ලව මරනවා.
මට මකරුන්ගෙන් වැඩක් නෑ යකෝ !
උඹලගේ රත්තරං තියාගනිල්ලා, ඒ යක්ෂයාගේ සර්පයා.
දෙවියෝ ඔහේලා හැමෝම ආරක්ෂා කරත්වා!
උන්වහන්සේ නැව ආරක්ෂා කරත්වා!
උන්වහන්සේ කණ්ඩායම ආරක්ෂා කරත්වා!
ඔයා හොඳින්ද?
ඔයාට තුවාලද?
- ස්තූතියි, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා. - ඕක මොකක්ද.
අපි පැයකින් වරායෙන් යනවා.
උඹ බෝට්ටු ගැන දන්නවා කියලා කිව්වේ බොරුවටනම්,
මම උඹව නැවෙන් විසි කරනවා, හරිද තාරකා විද්‍යාඥයෝ.
ස්තූතියි සර්.
ලාර්සන්, මේ ගඳ ගහන කැරපොත්තො ටික නැවට ගනින්.
වෝචෙක් මහත්මයා කිව්ව දේ ඇහුනනේ.
ඔල්ගරීන්, මේ පෙට්ටි ගබඩා කරපන්.
වරෙන්.
හොඳ කොල්ලා!
යමු ! රුවල් දාන්න ලෑස්ති වෙන්න.
නැංගුරම අදින්න!
ඉක්මන් කරපල්ලා!
ඇදපල්ලා!
මේ බරත් එක්ක නැව යන්නේ තඩි ඌරෙක් වගේ.
ඔයාට උඩ තියෙන ලීය පේනවද?
ඒකේ තමයි මුහුදු කොල්ලකාරයන්වයි කැරලිකාරයන්වයි එල්ලලා තියෙන්නේ.
ඔයා මැරුණ මිනිහෙක්ව ඇත්තට දැකලා තියෙනවද ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා?
මම දැකලා තියෙනවා.
- හැබෑට? - මම ඔයාට නැව පෙන්නන්නම්.
අර ලොකු දොර තියෙන්නේ කැප්ටන්ගේ කාමරේ.
ඒක ඇතුලේ සිතියම්, චිත්‍ර ගොඩාරියක් තියෙනවා,
ඒත් මම ඒවා බලනවට කැප්ටන් කැමති නෑ.
මේ ඉන්නේ හකල්බරි.
ඒත් අපි එයාට කියන්නේ හක් කියලා.
කොහොමද හක්.
මේ තමයි බඩු ගබඩාව.
මේකේ තියෙන හැමදෙයක්ම ලන්ඩනයට ගෙනියන ඒවා.
මොකක්හරි කරදරයක් උනොත් ඔයා මෙන්න මෙහෙම තට්ටු කරන්න.
එක්කෝ වැඩ මුරේ මාරු කරන්න නැත්තම් කුණාටුවක් එනවනම් එහෙම.
සද්දේ නැති රෑකනම්
කැප්ටන්ගේ ඇඳටත් මේ සද්දේ ඇහෙනවා.
මම දිවුරනවා.
මට ඒක ඇහිලා තියෙනවා.
ඔව්, මට ඔයාව විශ්වාසයි.
අපි කෑම කන්නේ මෙතන.
මේක ඉස්සර කාලේ දැව නැවක්.
ඒත් දැන් හැමෝටම වාෂ්ප නැව් තියෙනවනේ.
කැප්ටන්නම් කියන්නේ යකඩ නැව්වල කිසි විනෝදයක් නෑ කියලා.
දියුණු වෙනවා කියන්නේ ඒකටනේ?
ඒක කැප්ටන්ගෙවත් වෙන කාගෙවත් සතුට ගැන හිතන්නේ නෑ.
ඩෙමීටර් කියන්නේ හොඳ නැවක්. ඒකේ සැකයක් නෑ.
මගේ කණ්ඩායම මුණ ගැහෙන්න, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
අපි ඉක්මනට් මුන්ව කන තරමට,
මට සුද්ද කරන්න තියෙන ජරාව අඩු වෙනවා.
හක්, ඔයා නීතිය දන්නවනේ.
මේ තියෙන්නේ කුස්සිය.
- ජෝශප්. - හෑ?
මේ ඉන්නේ ක්ලෙමන්ස්.
එයා දොස්තර කෙනෙක්, ඇත්ත කෙනෙක්.
අපිට හයට කනවා. ඊට කලිනුත් නෙමෙයි පහු වෙලත් නෙමෙයි.
තමුන් කුස්සියෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
ස්වමීන්වහන්සෙගේ නාමය ගණන් නොගන්න අයට මම සේවය කරන්නේ නෑ.
- එයා අන්තිම එකනම් ඇත්තටමයි කිව්වේ. - මම ඔක්කොම කිව්වේ ඇත්තට තමයි.
ඔයා ශාන්ත නිකලස්ව දන්නවද?
නාවිකයන්ගේ අනුශාසක සාන්තුවරයානේ.
එහෙනම් ඔහේ මිත්‍යා දෘෂ්ටිකයෙක් නෙමෙයි.
පුංචි ආධාර වලට සමිඳුන්ට ස්තූති කරන්න.
ටෝබි, එයාට ඉන්න තැන පෙන්නන්න.
මේ මොට්ට බල්ලව මගේ කුස්සියෙන් ගෙනියන්න.
හක්!
ජුලී 6,
අපි බඩු පැටවීම අවසන් කලා....
තුර්කි කපු, පෙට්‍රල් බැරල් 10ක්,
සහ ලන්ඩනයට බාන්න තිබුන පෞද්ගලික පෙට්ටි
සේවකයෝ නව දෙනයි.
කාර්යමණ්ඩලයේ 5යි, එක දොස්තර කෙනයි,
සේවකයෝ දෙන්නයි, කෝකියයි ඒවගේම මමයි, කැප්ටන්.
සුළං යහපත්.
කාර්යමණ්ඩලය හොඳින් හිටියා.
හැමදේම හොඳින් කැප්ටන්.
නාවික සැතපුම් 12ක වේගෙන් බටහිර වෙරළ පැත්තට යනවා.
නැව පොඩ්ඩක් ගැස්සෙනවා ඒක පස්සේ හරියයි.
නාවික සැතපුම් 12ක්?
අපිට අගෝස්තු 6ට කලින් ලන්ඩනයට යන්න පුළුවන් වෙයි.
ඔව් සර්.
කාර්යමණ්ඩලේ පිහිටෙන් අපි හොඳින්.
ප්‍රසාද දීමනාව වියදම් කරන්න දැනටමත් ලෑස්ති වෙලා ඉන්නේ.
මේක මගේ අවසන් මුහුදු ගමන කියලා මම තීරණය කලා, වෝචෙක් මහත්මයා.
මම අයර්ලන්තයෙන් ගෙයක් ගන්නවා.
ටොබී ගම්බද පලාතට කැමති වෙයි.
අනික මම මගේ දුවට පොරොන්දු උනා එයාගේ ජිවීතේ අනාගතේට
මුහුදු හුළං වදින්න දෙන්නේ නෑ කියලා.
මට ඒක පොරොන්දුව රකින්න ඕන.
අපි ලන්ඩන් වලට ගිය ගමන්
මගෙන් පස්සේ ඩෙමීටර් නැවේ කපිතාන් විදියට ඔයාව පත් කරන්න මම වග බලාගන්නම්.
සර්, මම...
ඔබ හොඳ නාවිකයෙක් වෝචෙක් මහත්මයා.
මේ නැවේ කාර්යමණ්ඩලය බලාගන්න ඔයාට වඩා වෙන හොඳ කෙනෙක් නෑ.
පවුම් 800ක් අටකට බෙදෙනවා,
කැප්ටන්ගෙයි, පළවෙනි නිළධාරියගෙයි කොටස අයින් කලාට පස්සේ,
ගාණ රවුම් කරලා බැලුවොත්....
එක්කෙනෙක්ට 75ක් හම්බෙනවා.
-75ද? - මම කරන්නේ...
හොඳට රැවුල කපාගෙන දිග යට කබායක් ගන්නවා.
ඉංග්‍රීසි ගෑණු දිග කබාවලට ආසයි.
බොහෝදුරට... බොහෝදුරට එයාලා මට ආදරය කරනවා වගේම.
උඹ කබායෙන් මූණ වහගත්තනම් කැමති වෙයි.
ඔව්, ඔව්, ඔව්.
උඹලට හරි විහිළු නේද?
උඹලගෙ සල්ලි වලින් මොනවද කරන්න ඉන්නේ?
"ත්‍යාගශීලී තැනත්තේ පුෂ්ටිමත් වන්නේය,
පැන් ඉසිනු තැනත්තේ පැන් ඉසිනු ලබන්නේය." < font size="10" >(ශුද්ධ බයිබලයේ හිතෝපදේශ 11:25)
ඒත් මටම පැන් ටිකක් ඉහ ගත්තට
ස්වාමීන්වහන්සේ මුකුත් හිතන එකක් නෑ.
ඕයි! 75ක්!
එච්චර ගොඩකින් මම කරන දේ දන්නවද?
උඹ හැමතිස්සෙම කරන දේ තමයි, පෙට්‍රොෆ්ස්කි.
ළඟම තියෙන ගණිකා නිවාසය හොයාගෙන ඊළඟ මාසේම ඒකේ ඉදියි
උඹේ බෙල්ලම ඔබාගෙන....
ඒබ්‍රහම්ස් මහත්මයා, කරුණාකරලා ඕන නවත්තනවද.
සමාවෙන්න කැප්ටන්.
- පොඩි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා අමතක උනා. - මට අවුරුදු 9ක් වෙනවා.
අනික ගණිකා නිවාසේ කියන්නේ මොකක්ද කියලා මම දන්නවා.
ඔයා දන්නවද?
ඔව්.
ඒක ගෑනුන්ගේ යට ඇදුම් ගලවන්න සල්ලි දෙන තැනක්නේ.
මම ළමයින්ට ආදරෙයි!
ඔව්, ඔව්, ඔව්.
එහෙම නෙවෙයිද?
ටිකක් හරි කොල්ලෝ.
ටිකක් හරි.
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා, ඔයා මොකද කරන්නේ?
- මහත්මයා? - අපි එකඟ උන බලපත්‍රය අනුව....
අපි ඔහුගේ බඩු ටික වෙලාවට...
ලන්ඩනයට අරන් ගියොත් අපිට ලොකු ප්‍රසාද දීමනාවක් ලැබෙනවා.
ඔයත් කාර්යමණ්ඩලයේ කෙනෙක්,
ඒ කියන්නේ ඔයාටත් කොටසක් ලැබෙනවා.
ඔයා ඒක වියදම් කරන්නේ කොහොමද?
අළුත් යට සායක් ගත්තොත් හොඳ නැද්ද?
අවාසනාවට මට මේ ජිවීතේදී ඕන කරන දේවල් කරන්න,
සල්ලි වලින් වැඩක් නෑ.
මොනවද ඒ?
මේ ලෝකය තේරුම්ගන්න එක.
මම ලෝකේ දිහා වැඩිපුර බලද්දි ඒක තේරුම්ගන්න බෑ.
ලෝකය හැඟීම් ගැන සුළුවට හිතන්නේ, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
සමහරවිට ලෝකය තේරුම්ගන්න නෙමෙයි,
ඒක අත්විඳලා පිළිගන්න තියෙන්නේ.
සමහරවිට.
ඒත් මට ඒකේ හදවත තේරුම්ගන්න ඕන.
ඒ වගේම තේරුම්ගන්න ඕන...
ලෝකයේ ගොඩක් යහපත්කම් තිබිලත් ඒත් තවමත්...
හැම මිනිහෙක්ටම උවමනා ඒක නෙමෙයිද කියලා?
සිත ඇතුලෙන්ම.
නොදකින් මෙයා හරි.
එහෙනම් මම මුගේ කොටස ගන්නම්.
මේ මොන යකෙක්ද?
ටොබි, සත්තු ගැන බලන්න.
ටෝබි?
එයාලට මොකක් වෙලාද?
කාලගුණය නිසා වෙන්න ඇති.
කුණාටුවක් එනවා කියලා එයාලට දැනෙනවා ඇති.
ටෝබි, මට උදව් කරන්න.
මේකෙන් එයාලා සන්සුන් වෙයි.
ඒ මොකක්ද ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා?
කැප්ටන්ව එක්කන් එන්න කොල්ලෝ.
බඩු තොගෙන් මොනාහරි වැටිලා කියන්න.
මාත් එක්ක ඉන්න.
එන්න.
- මේ මොන මඟුලක්ද? - මෙයා පහළ තට්ටුවෙ හිටියේ.
හොර මගියෙක්.
මැරෙන්න පණ අදින හොර මගියෙක්,
අපි හරිහමන් වෙදකමක් නොකලොත් මෙයා මැරෙයි.
තමුසෙට ඕන මේකිට උදව් කරන්නද?
මේකිට මීයන්ගෙන් මොන ලෙඩ බෝ වෙලාද කියලා කවුද දන්නේ...
- කැප්ටන්. - ඔයාට මොනාද ඕන?
මෙයාගේ ශරීරය ආසාදනය වෙලා.
මම ලේ දෙන්න උත්සහ කරන්න ඕන.
- තමුසේ මොනාද දොඩවන්නේ? - රුධිර පාරවිලයනයක්.
ආසාදනය එක්ක සටන් කරන්න ඇයට ලේ ඕන.
තමුසේ විහිළු කරනවා.
තමුසේ මට උදව් කරනවා එක්කෝ මට මේක කරන්න දීලා අයින් වෙනවා.
දෙකෙන් කෝක කරත්, කරුණාකරලා තමුන් පැහැදිලිව
තමුන්ගේ අරමුණ ඉටුකරගන්නවා.
ඇයට අද රෑට මුකුත් වෙන්නේ නෑ ඒත් ආසාදනය උන ලේ නැතිවෙනකන්....
මම දිගටම රුධිර පාරවිලයනය කරන්න ඕන.
අපිට පුළුවන් හැමදේම කලා.
ඇය අවදි උනාට පස්සේ එයාව මුහුදට විසි කරන හැටි අපිට බලන් ඉන්න වෙයි.
අපි හොර මගීන්ට ඒ නීතිය තමයි කරන්නේ, හැමතිස්සෙම.
ඔයා මේ කෙල්ලගේ ජීවිතේ බේරගන්නේ එහෙම වෙනවා දකින්න නෙමෙයිනේ.
අඩුගානේ ඔයාලා අපිව ඊළඟ වරායෙන් දාන්න.
"අපි" නේද?
තමුසේ කාගේ පැත්තෙද කියලා මට පේනවා ක්ලෙමන්ස් මහත්තයෝ.
අපි නැවත්තුවොත්, අපේ ප්‍රසාද දීමනාව නැතිවෙනවා.
තමුසෙයි තමුසෙගේ මේ ලෙඩ වේසියි නිසා මගේ ප්‍රසාද දීමනාව නැති කරගන්නේ නෑ.
වෝචෙක් මහත්මයා හෙමින් කතා කරන්න.
තමුන්ගේ වචන පාලනය කරන්න.
මගේ අවසාන මුහුදු ගමනදි,
ඩෙමීටර් නැවේ තරුණ කාන්තාවක් මැරෙනවට මම කැමති නෑ.
හොර මගියෙක් උනත් නැතත්.
අපි වඩුවන්ගේ මඩුව තරුණ කාන්තාවට ඉන්න පුළුවන් විදියට හදමු.
ස්තූතියි සර්.
ඒ වගේම ඔයාගේ සලාකය තනියෙන්ම ඔයාගේ රෝගියා එක්ක බෙදාගන්න ඕන, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
ටෝබි.
ඔයා මම වෙනුවෙන් මෙයාව බලාගන්නවද?
කවුරුහරි මෙයාව බලන්න හැදුවොත් ඔයා මට කියන්න.
- නැත්තම් කෙලින්ම කැප්ටන්ට කියන්න, තේරුනාද? - ඔව්.
හරි එහෙනම් හොඳ කොල්ලා.
ඔයා හැමජාතියකම යාළුවෝ හොයාගන්නවා, නේද ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා?
නැවක ගෑනියෙක් ඉන්නවා කියන්නේ නරක පෙරනිමිත්තක්.
අවසනාවන්ත ලකුණක්.
මිනිස්සු කැමති වෙන එකක් නෑ.
මිනිස්සු සතුටු වෙන්න ඕන නෑනේ, නේද ඔල්ගාරින් මහත්මයා?
එයාලට ඕන මේ නැව ලන්ඩන් ගෙනියන්න විතරනේ?
මම ඔයාට උදව් කරන්න හදන්නේ පුතා. දිගටම ඔය වචනම කිය කිය ඉන්න.
එක්කො ඇය ලන්ඩනයට යයි...
ඒත් මම හිතන්නේ ඔයාට පීනලා එන්න වෙයි.
මාව ඕනනම් තට්ටු කරන්න.
පයිප්ප ආරක්ෂා කරගන්න.
- තේරුනාද? -ඔව්!
මෙතන දූපත් සහ ගල්පර පිරිලා.
අපි ඉන්නේ අජීන් වලද?
පාන්දර වෙද්දි මධ්‍යධරණී මුහුදට යන්න පුළුවන් වෙයි.
ඒක හොඳ කාලයක් නේද?
ග්‍රීසිය ඇත්තේ අපේ නැවේ දකුණු පැත්තේ.
ඔල්ගාරීන් මහත්මයා?
ඔල්ගාරීන්?
යේසුනේ!
ඔයා ඒක දැක්කද?
කවුරුත් ඔතනින් ගියේ නැද්ද?
මොකක් දකින්නද? අපි හැරෙන්න නැව් තට්ටුවේ වෙන කවුරුත් නෑ.
මොකක්හරි මෙතන තිබුනා.
කවුරුහරි.
මොන හු....
දෙවියනේ හක්.
සත්තු ඔක්කොම?
මේ සාහසික වැඩේ කලේ මොකා උනත්,
ඌ දැන්ම ඒක පිළිගන්න ඕන නැත්තම් ඌව හිරේ දානවා.
කෙල්ල....
මේ වගේ දෙයක් කරන්න තරම් ඇය සනීපෙන් නෙමෙයි ඉන්නේ,
වෝචෙක් මහත්මයා කටවහගෙන හිටියට එයාට ඒකට සාක්ෂි දෙන්න පුළුවන්.
ඔව්.
මේ කාරණේදී එයා හරි.
ඒකි එහෙම කරන්න ඕන නෑ. අපි හැමෝම දන්නවනේ.
නැවේ ගෑනියෙක් ඉන්න එක අවාසනාවක්.
අහස වෙනස් වෙනවා, සත්තු පිස්සු වැටෙනවා.
බල්ලව ඉරලා දාලා තිබුනේ.
ලොකු සතෙක් එයාට පහර දීලා තුවාල කරලා බල්ලට පිස්සු හැදෙන්න ඇති.
තමුසේ හිතන්නේ හක් මේක කලා කියලද?
සත්තුන්ව ඉරලා දාපු එක?
නෑ, එයා හොඳ බල්ලෙක්.
උඹලට ඇහුනනේ.
ජලභීතීකාව. නරක සළකුණක්.
අපි හැමතිස්සෙම වගේ මේකට මූණ දෙමු.
මේක වසංගතයක්නම්, එහෙනම් අපි වරායකට යන්න ඕන.
- කැප්ටන්... - බෑ..බෑ.. අපේ බෝනස් එක නැති වෙයි.
ඔයා මොනාද කියන්නේ ? අපේ ප්‍රසාද දීමනාව නැතිවෙයිනේ.
අපිට වරායට යන්න බෑ.
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා, මේ වගේ රෝගයක්,
මිනිස්සුන්ට වැළඳෙන්න පුළුවන්ද?
බෑ.
සතෙක් හපන්නේ නැතුව ජලභීතිකාව මිනිස්සුන්ට වැළඳෙන්නේ නෑ.
මස් අයින් කරලා දාන්න.
ඉක්මනින්ම.
අපේ ගමනේ ඉතුරු ටික යන්න වෙන්නේ...
ගෝවයි, අලයි කකා ස්වාමීන්වහන්සේට යාඥා කර කර තමයි.
උඹලා හැමෝම මෙච්චර මෝඩද?
සත්තුන්ගේ කූඩූ ඇරලා දැම්මේ ජලභීතීකාව නෙමෙයි.
අනික මීට කලින් මාත් එක්ක යාත්‍රා නොකරපු අයට මෙතන ඉන්නේ දෙන්නයි.
වඩු මඩුවේ ඉන්න කෙල්ලයි,
තමන් දොස්තර කෙනෙක් කියාගන්න කළු වනචාරීයයි විතරයි.
ආපහු ඒක කියපන්.
මේක කලේ මිනිහෙක් නෙමෙයි.
නැවේ යක්ෂයෙක් ඉන්නවා.
බලවත් යක්ෂයෙක්.
ඇනා.
අම්මෝ ඒ ගඳ.
ටෝබි?
හේයි.
හක් කියන්නේ හොඳ බල්ලෙක් පුතා.
මට කණගාටුයි.
හකල්බරි නිසා විතරක් නෙමෙයි අඬන්නේ.
මම කැප්ටන්ට පොරොන්දු උනා....
එයාලව බලාගන්න එක මගේ වැඩක්.
මම කිව්වේ සත්තුන්ව.
මම... මම කැප්ටන්ට පොරොන්දු උනා.
ටෝබි...
සමහර වෙලාවට දේවල් වරදිනවා, එතකොට පොරොන්දු වලින් වැඩක් නෑ.
හරිද?
මේ ලෝකේ අපිට පාලනය කරන්න බැරි දේවල් තියෙනවා,
ඒත් අපි උපරිම උත්සහ කරන්න ඕන.
හරි.
ස්තූතියි ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
යන්නකෝ.
අහස නපුරු වෙලා.
අහසට හැඟීම් දැනෙන්නේ නෑ, මගේ යාළුවා.
ඒ වායු පීඩනය වර්ෂාපතනය වෙනවා,
මේ නැවේ වැඩ වගේම.
මම ඊයේ රෑ දෙයක් දැක්කා.
මොකක් හරි අස්වාභාවික දෙයක් අපිත් එක්ක නැවේ ඉන්නවා.
මම මිත්‍යා මත විශ්වාස කරන්නේ නෑ, ඔල්ගාරින් මහත්මයා.
මම විශ්වාස කරන්නේ විද්‍යාව සහ සොබාදහමයි.
ඒ වගේම ශාන්ත නිකලස්තුමාවත්,
නැත්තම් ජෝශප් මට කෑම දෙන එකක් නෑ.
ඔහේ විද්‍යාව තියාගන්නවා..
මම ඊයේ කරුවලෙදී තමුසෙගේ මූණ දැක්කා.
තමුසෙගේ ඇස්.
මම දැක්කා වගේම තමුසෙත් ඒක දැක්කා.
ජූලි 16.
පහුගිය දවස් තුනේම කාලගුණය රළුයි ඒ වගේම හැමෝම නැව යාත්‍රා කරන්න මහන්සි උනා.
අපේ නැවේ දොස්තර දිගටම....
හොර මගියාට ලේ පාරවිලයනය කලා,
ඒත් ඇයගේ තත්වයේ වෙනසක් උනේ නෑ.
කෑම අඩු වේගෙන ගියා,
මිනිස්සු දුර්මුඛ උනා,
දැන් මටාපාන් තුඩුව පහුකරගෙන ගියා,
අපිට තව සති දෙකකට වඩා යාත්‍රා කරන්න තියෙනවා.
ඇයගේ නම ආනා.
එයා ඔයාට නම කිව්වද?
එයා ඇහැරලද?
ඔල්ගාරින් මහත්මයා මට රොමානි භාෂාව පොඩ්ඩක් ඉගැන්නුවා.
ඇය සමහර වෙලාවට ඉංග්‍රීසි පොඩ්ඩකුත් කතා කරනවා.
මෙයා වැඩිය මුකුත් කිව්වේ නෑ, ඒත්....
මෙයාට හොඳ හීන පේන්නේ නෑ වගේ.
ඇය හැමතිස්සෙම එකම වචනේ කියවනවා.
"පෝෂනය කරනවා."
නින්ද යන්නේ නැද්ද?
තමුසෙත් එහෙනම් ඒක දැක්කද.
මීයෝ.
තාම සද්දයක් නෑ.
මම ආහාර ගබඩාව බැලුවා. උන් ඔක්කොම ගිහින්.
ගිහින් ? මොකක්ද ගිහින් කියන්නේ?
මම ඒක තමයි කිව්වේ. ගිහින්.
හැමතිස්සේම දුසිමක් හරි ඊටවඩා ලී වැඩ පලේ හිටියා,
කෑගගගා, පොර කකා.
මෙහෙමයි.... හක්ට ජලභීතීකාව හැදුනනම්,
සත්තුන්ව මරන්න කලින් ඌ මීයන්ව එලවන්න ඇති....
තමුසේ මේ නැවට ගිනි තිබ්බොත් ක්ලෙමන්ස් මහත්තයා,
ඒ අළු ගොඩෙත් මීයෝ කූඩූ හදයි.
උන් මොකෙක්ටහරි බයවෙලා ගියා.
මීයෝ නැති නැවක් කියන්නේ,
සොබාදහමට එරෙහි දෙයක්.
ඒබ්‍රම්ස්?
උඹ මෝඩ විහිලුවක් කරනවද.
සෙල්ලම් කරන්නේ මෝඩයෝ හරිද?
ඒබ්‍රම්ස්?
උඹ මොන අපායකින්ද ආවේ?
පෙට්‍රොෆ්ස්කි?
එතන තිබිලද පිහිය හම්බුනේ?
සුක්කානම බැඳලා තිබුනද?
පෙට්‍රොෆ්ස්කි බීලා ඉන්න ඇති.
ලිස්සලා නැවෙන් වැටෙන්න ඇති.
නැව් තට්ටුවේ ලේ හැලෙනකන් ඉඳලද වැටෙන්නේ?
එතකොට තමුසේ මොනාද මහ රෑ මෙතන කලේ?
අපි තමුසෙව දකිද්දි තමුසෙගේ අතේ එයාගේ පිහිය තිබුනා.
ඒකනේ, මම එයාව මැරුවා.
කොහොමහරි මගේ ඇඟේ තිබුන ලේ පිහිදලා,
තමුසෙලා නැවේ දැක්ක ලේ විතරක් ඉතුරු කරලා,
මම ඊටපස්සේ මාවම අහුකරගන්න සීනුව ගැහුවා.
හරිම බුද්ධිමත්නේ වෝචෙක් මහත්තයෝ?
සිද්ධිය විසඳුනා.
කැප්ටන්, මම බල්ලගේ සිරුර පරීක්ෂා කලා.
ඌව මරලා තිබුනේ අනිත් සත්තුන්ව මරලා තිබුන විදියට නෙමෙයි.
උගේ බෙල්ලේ සැපුම් පාරවල් තිබුනා. හැම සතෙක්ගෙම තිබුනා.
ඔයා මොකක්ද යෝජනා කරන්නේ ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා?
මම දන්නේ නෑ සර්,
ඒත් උන්ගේ ධමනි ඉරලා දාලා, ඒ වගේම උන්ගේ....
එයා මේකේ ඉන්නවා.
අපි දැන්ම මේ නැවෙන් යන්න ඕන!
අපි හැමෝම! අපි මේ නැවෙන් යන්න ඕන!
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා, ඔයාගේ රෝගියව සන්සුන් කරගන්න.
- දැන්ම, එයා අපි හැමෝම මරයි! - කරුණාකරලා ආනා!
- ආනා, කරුණාකරලා! - අපි හැමෝම මරයි!
නැවෙන් යන්න.
කැප්ටන් බයිබලයෙන් වචන කීපයක් කියයි,
ඊටපස්සේ අපි වැඩ කරගෙන යමු.
පෙට්‍රොෆ්ස්කි වෙරි වෙලා වැටෙන්න තරම් බොන්න...
- නැවේ මත්පැන් තිබුනේ නෑ.... - ඒබ්‍රම්ස් මහත්මයා.
අර කෙල්ල කිව්ව දේ අපි අහන්නේ නැද්ද...
මේ නැවයි, කාලගුණයයි හැරෙන්න, මම වෙන කිසිම දෙයක් ගැන කතා කරන්නේ නෑ.
තේරුනාද ඒබ්‍රම්ස් මහත්මයා? වැඩ කරන්න.
ජූලි 18.
උදේම මිනිස්සු දැනුම් දුන්නා...
කාර්යමණ්ඩලයේ කෙනෙක් වෙන පෙට්‍රොෆ්ස්කි අතුරුදන් කියලා.
මම මිනිස්සු දම්මලා මුළු නැවම සෝදිසි කෙරෙව්වා.
මේක පස්සේ ඔල්ගාරීන් සහතික කලා,
කලින් දවසේ රෑ ඔහු අමුතු දෙයක් දැක්ක බව.
මේ රුධිර පාරවිලනය...
ඔයාගේ ආසාදනය යටපත් කරයි.
ඔයා අතනදී අපිට මොකක්ද කියන්න හැදුවේ?
එයා මේ නැවේ ඉන්නවා.
ඔහු දිගටම ඉන්නවා.
ඔහු?
හරි.
ඔයා කතා නොකරනවනම් මට උදව් කරන්න බෑ.
ඒ නිසා උනේ මොකක්ද කියලා මට කියන්න, ඔයාව අපිට යට තට්ටුවෙන් හම්බුනේ කොහොමද?
මගේ ගමේ අය යක්ෂයෙක් ගැන කියනවා...
උඩ තියෙන කන්දේ අපි කාටත් වඩා වයස මාලිගාවක ජීවත් උන යක්ෂයෙක් ගැන.
- යක්ෂයා? - මිනිස් වේශයෙන් ඉන්න යක්ෂයෙක්....
ඌට ඕන උගේ සැබෑ ගතිගුණ වහන්න.
රෑට ඌ අහිංසක මිනිස්සුන්ගේ ලේ වලින් පෝෂණය වෙනවා.
මගේ මුළු ජීවිත කාලේම ඒ මාලිගාවේ සෙවැනැල්ල යට ජීවත් උනේ.
මම දැනගත්තා වැඩිහිටියෝ, එයාලා....
එයා අපේ මිනිස්සුන්ගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් ගනුදෙනුවක් කලා.
ඔයාව මේ මිනිහට දුන්නද?
- ඌ මිනිහෙක් නෙමෙයි. - එහෙනම් සතෙක්ද?
නෑ, ඌ සිත්පිත් නැති සතෙකුත් නෙමෙයි.
ඒ වැරද්ද කරන්න එපා.
අපි එයාට කියන්නේ ඩ්‍රැකියුලා කියලා.
ඔයාව මේ නැවට ගෙනාවේ ඌ කියලා විශ්වාස කරනවද?
ඇයි?
ඌ මාව මෙහෙට ගෙනාවේ මගෙන් පෝෂණය වෙන්න.
දෙවියනේ.
ඌ නැවේ ඉන්නවා ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
ඌ අඳින්නේ මිනිහෙක්ගේ සමක්.
ඌ රෑට අපේ ලේ බොනවා.
ඒ වගේම ඌ නැවේ ඉන්නවා.
ඒ කියන්නේ අපිට කවදාවත් මේ නැවෙන් යන්න වෙන්නේ නෑ.
අර ගෑණි,
පේනවිදියට ඒකිගෙන් හානියක් නෑ, ඒත්....
ඒකී නැවට ආපු දවසේ ඉඳන්, මම කල්පනා කරන්නේ....
අපි ඒකිව මුහුදට දැම්මනම් හොඳයි කියලා.
ඒත් පස්සේ මට මගේ දුව මතක් වෙනවා.
එයත් ඇයගේ වයසෙමයි....
බුද්ධිමත් වගේම ලස්සනයි.
ඔල්ගාරින්?
මොකක්ද අවුල? මට ඇහුනා උඹ තට්ටු කරනවා.
මම තට්ටු කලා?
අනේ එපා!
අනේ එපා.
ඇදපන් අවජාතකයෝ රැල!
ඇදපන්!
ඒබ්‍රම්ස්!
ලාර්සන් මොන අපායක ගිහින්ද?!
-ලාර්සන්! ලාර්සන්! -ලාර්සන්! ලාර්සන්!
- ඔල්ගාරින්! -ලාර්සන්!
ලාර්සන්!
-ලාර්සන්! -ලාර්සන්!
ලාර්සන්!
අන්න හරි.
ඔල්ගාරින්, ලාර්සන් කොහෙද?
ඔල්ගාරින්. ඒයි.
මෙයාට සිහිය ආවා.
මෙයාව අල්ලගන්න!
කට්ටිය!
ජූලි 24.
නැව පුරාම මොකක්හරි විනාශයක් සිද්ධ වෙනවා,
දරුණු කාලගුණයත් එක්ක අපි බිස්කේ බොක්කට ඇතුල් වෙද්දි,
අපිට කට්ටිය අඩුයි.
ඊයේ රෑ දෙවෙනි මිනිහත් නැතිවෙලා තව කෙනෙක් ආබාධයට ලක්වුනා.
අමුතුම ආබාධයක්.
මිනිස්සු හැමෝම කලබල වෙලා බය උනා.
අපි දවස් 18ක් තිස්සේ මුහුදේ ඉන්නවා.
ළඟම වරාය තියෙන්නේ එංගලන්තේ.
අපේ විශ්වාසය දෙවියන්වහන්සේ මත තියලා අපි ඉස්සරහට යන්න ඕන.
එයා අයිස් වගේ සීතල වෙලා.
එයා සද්ද කර කර දඟලනවා ඒත් ඇස් අරින්නේ නෑ.
නිකන් එයා හීනෙක ඉඳන් ඇහැරෙන්න බෑ වගේ.
ඒත් එයාගේ බෙල්ලට මොකද උනේ?
අනික මෙයා කුඹ ගහ උඩ මොකද කලේ?
ඕන දෙයක් වෙන්න පුළුවන්.
කුඹ ගසේ තිබුන කඹයක් මෙයාගේ බෙල්ලේ එතෙන්න ඇති.
නෑ, නෑ, නෑ.
මේවා හැපුම් පාරවල් වගේ.
සත්තුන්ගේ තිබුන සැපුම් පාරවල් වගේමයි,
අර මඩුවේ ඉන්න කෙල්ලගේ තියෙන්නෙත් මේ සැපුම් පාරවල්මයි.
තමුසේ හිතන්නේ මොකෙක්හරි යක්ෂයෙක් මේක කලා කියලද?
අරකි කිව්වා වගේ?
මම....
... එහෙම කියන්නේ නෑ.
- හොඳයි. - ඒත් මොකෙක්හරි කලා.
ඒ වගේම ඒක ඇත්ත අනික ඌ මේ නැවේ ඉන්නවා.
අපි ඒක විශ්වාස කලත් නැතත් ඒක එහෙමයි.
දැන් ඉඳන්,
මුරට මිනිස්සු දෙන්නෙක් ඉන්න ඕන ආයුධ සන්නද්ධව.
විරුද්ධ වෙන්න බෑ.
නැව පරීක්ෂා කරන්න. වෝචෙක් මහත්මයා.
උඩ විතරක් නෙමෙයි.
හැමතැනම.
හරි එහෙනම්, ටෝබි.
ඔයාට වැඩක් තියෙනවා.
කැප්ටන් කෙනෙක්....
තමන්ගේ දුරදක්නේ වගේ හොඳ වෙන්න ඕන.
මට මේක පිරිසිදු කරලා දෙයි කියලා මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද?
ඒක කරන්න අමාරුනම්....
එපා.
මම එපා කිව්වේ සර්.
මට ඒක කරන්න පුළුවන්, මම දිව්රනවා.
හොඳ කොල්ලා.
මම ඉක්මනට එන්නම්.
ටෝබි, දොර අගුළු දාන්න.
මම මේකට කැමති නෑ.
ඉර බැහැගෙන යනවා, ඒ වගේම ඌ එයි.
හෙලෝ?
ඔල්ගාරින් මහත්මයා, ඔයා නැගිටලනේ.
මහත්තයා...?
ඔල්ගාරින් මහත්තයා?
ඔල්ගාරින් මහත්තයා, අනේ ඔයා යන්නකෝ?
අනේ.
හැම කුඹ ගහක්ම බැළුවා.
තව බුද්ධිමත් අදහස් තියෙනවද, ක්ලෙමන්ස් මහත්තයා?
ඔයාට ඒක ඇහුනද?
මොකක්ද?
මගේ දෙවියනේ.
උදව් කරන්න!
ටෝබි! ටෝබි!
ඔල්ගාරින්?
උදව් කරන්න!
ටෝබි.
ටෝබි?
- ටෝබි. - දොර අරින්න!
ටෝබි, දොර අරින්න!
ටෝබි?
දොර අරින්න!
ටෝබි?
- දොර අරින්න! - ටෝබි! ටෝබි!
ටෝබි!
- ටෝබි! - ටෝබි!
මට අඟුල අරින්න බෑ.
ටෝබි!
-ටෝබි! -ටෝබි!
ටෝබි! ටෝබි!
අයින්වෙන්න!
- ටෝබි! - ටෝබි!
ටෝබි!
ටෝබි?
ටෝබි. ටෝබි.
මගේ දෙවියනේ.
ඔයාට මුකුත් වෙන්නේ නෑ මගේ කොල්ලෝ.
හැමදේම හරියයි.
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා අපිව බලාගනියි.
අගෝස්තු 1.
අපි ඩෝවර් සමුද්‍ර සංධිය පහු කරන්න ඕන.
ලන්ඩනයයට යන්න තව දවස් 5ක් තියෙනවා.
දෙවියන් වහන්සේ අපව හැර ගොස් ඇති බවක් පේනවා,
එමෙන්ම අපි යම් භයානක විනාශයක් වෙතට පාවෙලා යනවා.
ස්වාමීන්වහන්සේ අපට උපකාර කරත්වා.
ඔහු උමතුවෙන්.
ආවේශ වෙලා වගේ.
- යක්ෂයා ආවේශ වෙලාද? - නෑ, නෑ.
ඔයා අදහස් කරන විදියට නෙමෙයි.
නිකන් විෂ වීමක් හරි..
ආසාදනයක් වගේ.
ආසාදනයක්?
මම කවදාවත් නොදැකපු ජාතියේ එකක්.
මට ඒක දැනෙනවා.
ඔල්ගාරින්?
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?
මට හැමදේම ඇහෙනවා.
මුහුද.
සුළඟ.
උඹලගේ නහරවල දුවන ලේ.
ඒක පිච්චෙනවා.
පිච්චෙනවා? එයාට වතුර ඕන ඇති.
ඒක පිච්චෙනවා.
ඔල්ගාරින්?
පිච්චෙනවා.
ඒක පිච්චෙනවා! ඒක පිච්චෙනවා!
ඒක පිච්චෙනවා!
දෙවියන්ගේ නාමෙට.
කවුරුහරි මොකක්හරි කියනවද?
එයාට මොන මඟුලක්ද උනේ?
මම ඔයාට අනතුරු හැඟෙව්වා.
මම ඔහේලා හැමෝටම අනතුරු හැඟෙව්වා නේද?
මේක අපේ පව් වලට දඬුවම් දීමක්.
පෙට්‍රොෆ්ස්කි, අපරාධකාරයෙක්.
ඔල්ගාරින්, මිත්‍යා දෘෂ්ටික අහිගුණ්ටිකයෙක්.
වලත්තයෙක්, සල්ලාලයෙක්.
ගොමෝරාවට උන දේ ආපහු වෙනවා....
උඹ පොඩ්ඩක් කට පියාගන්නවද, තෝ ගොන් බූරුවා!
ඒබ්‍රම්ස්, උදේ මුරය කරන්න.
ජෝශප්, තමුසේ එයාව නිදහස් කරනවා...
අර ළමයා තමයි ඊළඟට මරණයෙන් නැගිටින්නේ.
සාතන්ගේ කළු ලේ එයාගේ නහර වල දුවනවා.
ජෝනාට උනා වගේම මේ නැවටත් දෙවියන්වහන්සේගේ උදහස වැටෙයි....
කට වහපන්!
කෑම ගැන බලපන්.
ඔල්ගාරින්ගේ ඇතුලේ මොකක් තිබුනත්...
... ඒක දැන් ළමයගේ ඇතුලේ තියෙන බව හිතන එක සාධාරණයි.
එයාටත් එකම රෝග ලක්ෂණ තියෙන්නේ.
ඒත් ඔයාගේ රුධිර පාරවිලයනය නිසා ඇය බේරුනානේ.
ටෝබි බේරෙන එකක් නෑ.
එයා පොඩියි. එයා දුර්වලයි.
තුවාලේ ගොඩක් දරුණුයි අනික ලේ ගොඩක් ගිහින්.
නිකන්....
මම දන්නේ නෑ, මම හිතන්නේ....
මම හිතන්නේ අපි දැන් සාකච්ඡා කලොත් හොඳයි...
ගන්න.
තමුසේ ඒක කරද්දි එයාගේ ඇස් දිහා බලන්න.
මම ඕක ගැන නෙමෙයි කිව්වේ. මම ඕක ගැන නෙමෙයි කිව්වේ.
ඌ මේකේ හැංගිලා ඉන්න ඕන. අපි ඌව හොයාගත්තොත්,
අපිට ළමයව බේරගන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි....
තමුන් වද වෙන්න ඕන ළමයා ගැන කියලා තමුසෙට විශ්වාසද?
තමුන්ගේ කාමරේට යනවා.
මෙහෙම ගියොත් අපිට මුරට දාන්න මිනිස්සු නැති වෙනවා.
ආනා.
ඔයා පෙට්ටි අරින්න නේද හදන්නේ?
ඔව්.
ආපහු මඩුවට ගිහින් දොරේ ඇණ තද කරගන්න.
අපි හැමෝම හිර වෙලා ඉන්නේ එකම නැවක, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
ඔයා මාව බේරගත්ත නිසා ඌට පෝෂණය වෙන්න ඕන බව ඔයාට අමතකද?
මාත් ඔයත් එක්ක එනවා.
මූ කාර්යමණ්ඩලයේ ගොඩ දෙනෙක් මැරුවා.
අපි ඌට ලන්ඩන් යන්න ඉඩ දුන්නොත් මොනා වෙයිද කියලා කල්පනා කරන්න.
අපි යමු.
අපි ඔයාගේ යක්ෂයව හොයාගත්තොත්, වෙඩි තිබ්බොත් ඌ මැරෙයිද?
ඌ පරම්පරා ගාණක් තිස්සේ මගේ ගම පාලනය කලා.
ඌව මරන්න ක්‍රමයක් තියෙනවනම් මම නොදැන ඉන්නවද?
මම තුවක්කු වලට ආසම නෑ.
ඔයා මේක ගත්තනම්....
අපි බලමු. ජූලි 6.
පුද්ගලික භාණ්ඩ තොගය භාරගන්න ඉන්නේ ලන්ඩනයේ කාෆැක්ස් මන්දිරය.
අයිතිකාරයෙක්ගේ නමක් නෑ.
උන්වහන්සේ යෝනාට කිව්ව නිසා එයාව බේරුනා.
ඔහුව බේරාගත්තා.
"මාගේ පීඩාව නිසා ස්වාමීන්වහන්සේට හඬගැසීමි,
"උන්වහන්සේ මට උත්තර දුන් සේක.
"පාතාල ගැබේ සිට කෑගැසුවෙමි,
"ඔබ මා හඬ ඇසූසේක.
"ඔබ මුහුදු මධ්‍යයේ ගැඹුරට,
මා හෙළූ සේක."
- ඇයි ලන්ඩන් යන්නේ? - මොකද මගේ රටේ....
ඌට පෝෂණය වෙන්න තව මිනිස්සු ඉතුරු වෙලා නෑ.
අපි මේකෙන් පටන් ගමු.
පස්.
මේවල පස් හැර වෙන මුකුත් නෑ.
මුකුත් නෑ.
මේක අනිත් ඒවට වඩා වෙනස්.
බලන්න.
අපිට යක්ෂයා නිදාගන්න තැන හම්බුනා.
"මම කෑගැසුවෙමි,
"ඔබ මා හඬ ඇසූසේක."
ස්වාමීන් වහන්ස...
ස්වාමීන් වහන්ස.
දෙවියනේ.
ඔහ් දෙවියනේ.
ඔහ් දෙවියනේ!
ඒයි,නැවේ තිබුන බෝට්ටුව නෑ!
ඒබ්‍රම්ස්, උඹ ඒක දැක්කද?
නෑ, මෙතන මුකුත් නෑ.
මුකුත් නෑ.
නෑ.
සර්, ඔබතුමා මුකුත් කියන්නේ නැද්ද?
ඔබ හොඳ කැප්ටන් කෙනෙක් වෙයි, වෝචෙක් මහත්මයා.
අපි ලන්ඩනයට ගියොත්
වෝචෙක් මහත්මයා.
ටෝබිට කොහොමද? මම එයාට මොනාහරි ගේන්නද...
මේ නැවට මොන මඟුලක්ද වෙන්නේ?!
කැප්ටන් එලියට්.
අපි....
අපි ටෝබිගේ සිරුර කැන්වස් එකක එතුවා.
අපි විනාශ උන නැවක ඉන්න විනාශ උන කණ්ඩායමක්, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
තවදුරටත් අපේ ගමන් මාර්ගය පාලනය කරන්නේ අපි නෙමෙයි.
පහළ ඉන්න යක්ෂයා තමයි.
ඌ අපිව ගෙනියන්න සැලසුම් කරන්නේ කොහෙටද කියලා හැමෝම දන්නවා.
අපායට, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
එක එකා ගානේ අපි හැමෝම.
කැප්ටන්?
ස්වාමීන්වහන්ස...
... මේ හුරතල් දරුවව පිළිගන්න.
ඔහුට නැවත කුසගිනි නොදැනේවා.
නැවත සීතල නොවේවා....
...නැවත බිය නොවේවා.
මේ ලෝකය හරිම කුරිරුයි ඒ වගේම නොසැලකිලිමත්.
ටෝබිගේ මීළඟ නවාතැන යහපත් එකක් වේවා.
ආමෙන්.
ඉන්න.
මම දැක්කා එයා හෙලවෙනවා. එයා තාම ජීවතුන් අතර.
කැප්ටන් එලියට්, දරුවගේ සිරුරේ කිසි පණක් නෑ.
එයාගේ හද ගැස්ම නැවතිලා, එයා මැරිලා.
උහ්....
කැප්ටන්, ඔයා වාඩි වෙන්නකෝ.
එයා තාම ජීවතුන් අතර. එයා හෙලවුනා.
කැප්ටන් එලියට්, අනේ.
එපා!
වෝචෙක් මහත්මයා, මට පොඩ්ඩක්... ඔයත් එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්ද?
මට සැලසුමක් තියෙනවා. අපිට පුළුවන්නම්...
මම දැකපු දේම තමුසෙත් දැක්කනේ ඒත් තමුසෙට සැලසුමක් තියෙනවඩ.
මේ කේම්බ්‍රිජ් නෙමෙයි තාරකා විද්‍යාඥයෝ.
මේක තමුසෙට ඕන විදියට කරන්න බෑ.
මම කේම්බ්‍රිජ් සරසවියෙන් වෛද්‍ය උපාධිය ගත්ත...
මුල්ම කළු ජාතික දොස්තරලගෙන් කෙනෙක්.
මම ඒක ඔහේට කිව්වද?
ඒක හොඳ වැඩක්..
මම රටේ තිබුන හොඳම රෝහල් හැම එකකටම අයදුම් කලා.
ඒවල කිසිම පුරප්පාඩුවක් නෑ කියලා මට දැනුම් දුන්නා.
මම ඉගෙනගන්න නියපොත්තේ ඉඳන් සටන් කලා.
ඒත් කවුරුත් මට පුහුණු වෙන්න දුන්නේ නෑ.
අන්තිමේදි මට තැපෑලෙන් රස්සාවක් හම්බුනා.
රුමේනියාවේ පලවෙනි කැරොල් රජතුමාගේ රාජකීය වෛද්‍යවරයෙක් විදියට.
කොහොමහරි මගේ නම එයාලා කලින් දැනගත්තා.
ඒත් මගේ සමේ පාට දැනගත්තේ පස්සේ.
කැප්ටන් එලියට් රෑ කෑමෙදි මගෙන් ඇහුවානේ...
මම ගොඩක්ම ආස කරන්නේ මොකටද කියලා.
මම එයාට කිව්වේ මම ආස ලෝකය තේරුම් ගන්නවට කියලා.
මේ ලෝකේ තේරුම්ගන්නවට මම කැමති වෝචෙක් මහත්මයා.
මේ මෘගයා...
මගේ වචන මතක තියාගන්න, මූ මෘගයෙක්....
මට ඌව තේරුම්ගන්න ඕන.
මට දැනගන්න ඕන....
ඌට මෙහෙම වෙලා තියෙන්නේ, ඌ මෙහෙම කරන්නේ ඇයි කියලා.
ඊට පස්සේ මම ඌට මතක් කරලා දෙනවා,
ලෝකේ අයට වගේම ඌටත් මාව නවත්තන්න බෑ කියලා.
ඊටපස්සේ?
ඊටපස්සේ මම ඒ ශාපලත් ජීවියා මරලා දානවා.
අපි මේ කැබින් එක වහලා දැම්මොත්,
මේ හුළං එක්ක අපිට දවසින් ලන්ඩන් යන්න පුළුවන්.
තව රුවල් දාන්න බෑ, කට්ටිය මෙච්චරයි ඉන්නේ.
තමුන් කියන්නේ අපි කරුවලේ ලෑස්තිවෙලා,
රෑ කෑම වේලක් වගේ ඉන්න ඕන කියලද?
ඌ රෑ අපේ තුවක්කු වලට බයේ දිව්වා.
ඌ එකපාර පහර දීලා අවදානමක් ගන්නේ නෑ.
- දුවනවා? - ඌ....
ඌ දුවන්නේ නෑ.
ඌ සලාක කරනවා.
සලාක කරනවා?
එක රෑකට.
අපි දියඹට වැටුන ගමන් වරායට යන්න බැරි වෙනවා.
ඌ පහල තට්ටුවේ හැංගිලා ඉන්නේ,
මේ වෙනකන් ඇනාගෙන් පෝෂණය උනා.
ඒත් දැන් අපි ඉන්නේ හරියටම ඌට ඕන තැන නේද?
මෙයා කිව්වා වගේ ලන්ඩන් යන්න තව එක දවසයි.
ඌට තව දුරටත් අපිව ඕන නෑ.
ඒ නිසා ඌ වෙරළට යන්න කලින් අපි ඌව මරන්න ඕන.
ඌව මරන්න?
අඩුගානේ අපිට ඌව හොයාගන්නවත් බෑ.
නෑ, අපිට බෑ.
අපි ඒ නිසයි උගුලක් අටවන්නේ.
අපි නැව ගිල්ලවන්න ඕන.
ඌවත් එක්කම.
ඩෙමීටර් නැව හිල් කරන්න?
තමුසෙට පිස්සු හැදිලද?!
ඇය හරි.
අපි හැංගිලා ඉඳලා පහර දීලා ඌත් එක්කම නැව ගිලෙන්න දාමු.
ඊටපස්සේ අපි ජිවීතාරක්ෂක බෝට්ටුවල නැගලා යමු.
ගමන් මාර්ගේ හරිනම් අපිට වෙරළට යාගන්න පුළුවන් වෙයි.
මේක මගේ ගෙදර.
මේ මූසල දේ නිසා මම නැව බිඳින්න දෙන්නේ නෑ යකෝ!
මමත් උස් මහත් උනේ නැවක, වෝචෙක් මහත්මයා.
මේ වගේම නැවක.
මගේ තාත්තා එයාගේ ජීවිත කාලෙම නැව් සේවකයෙක් විදියට වැඩ කලේ.
එයා හැමතිස්සෙම මට කිව්වේ....
නැවේ පණ තියෙන කොටස කියන්නේ,
නැවේ ඉන්න මිනිස්සු කියලා.
කාර්යමණ්ඩලය.
කතන්දර.
අනිත් හැමදේම නිකන්ම ලෑලියි ඇණයි විතරයි.
එපා!
මේක මගේ ගෙදර.
නැව මගේ.
ඒක මම තමයි කරන්න ඕන.
අපි ගබඩාව අවහිර කරමු,
එතකොට ඌට නැව් තට්ටුවට එන්න එක විදියයි තියෙන්නේ.
කළුවර වටෙද්දි ආනා සුක්කානම ගාවට එන්න.
ඌ ඇය ගාවට එද්දි,
අපිට බැලුම් කුටියේ ඉඳන් පැහැදිලි ඉලක්කයක් ගන්න පුළුවන් වෙයි.
අපි නැව ගිල්ලලා...
තුවාල උන සතාව වතුරෙම වලපල්ලට යවමු.
ජූලි 21.
අගෝස්තු 4.
උඹ කොහොමද අල්ලන්නේ.... ඔයා ටෝබිව ගෙදර ගෙනියන්න ඕන.
1830...
කැප්ටන්.
නෑ, මිනිස්සු දැනගන්න ඕන.
ලොග් පොත. මෙතන වාර්තාවක් තියෙන්න ඕන.
නැව නැති උනා සර්.
අපි නැව අත අරිනවා.
නැව අත අරිනවා?
ඔව් සර්.
අපි කතා කරගත්ත විදියට වෝචෙක් මහත්මයා පහල වැඩ කරනවා.
අපි සමුගැනීමේ තෑග්ගක් විදියට යක්ෂයට ගිලෙන නැවක් දෙනවා.
ඌ මාගේ ගාවට එනවා.
ඌ මගේම ඇස් පිටිපස්සේ ඉඳන් කොඳුරනවා.
එයාට ටෝබිව ආපහු ගේන්න පුළුවන්.
ඌ එයාව අරන් ගියා. ඌට එයාව ආපහු ගේන්නත් පුළුව.
කැප්ටන්, හොඳ සිහියට එන්න.
ඒක කරන්න බැරිබව ඔයා දන්නවා.
ටෝබි...
ටෝබි.
මම ඩෙමීටර් නැව වෙරළට ගෙනියන්න ඕන.
මට සමාවෙන්න ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
- එපා! -කැප්ටන්.
මම වගේම ඔයත් ඌව දැක්කා.
ඒ විතරක්ම නෙමෙයි කියලා ඔයා හිත ඇතුලෙන් දන්නවා.
මට හීන පෙනෙද්දි, සමහර වෙලාවට....
මම ඉස්සර හිටපු විදිය මතක් වෙනවා.
එයාට කලින්.
ඒත් නිතරම මම කල්පනා කරන්නේ ඌ මාව තියන් හිටපු පෙට්ටිය ගැන.
ඌ හැමතිස්සෙම මගේ ගාවට ඇවිත් මගේ මස් ඉරපු විදිය ගැන,
උගේ බඩ පුරවගත්ත විදිය,
අළුත් තුවාලෙට පස් යනකන්ම,
මාව වහනවා.
උඹලට ඩෙමීටර් නැව ගිල්ලන්න බෑ.
ටෝබිගේ මූණ මවා ගන්න.
එයාගේ හිනාව. එයාගේ සතුට.
ඒ පස් වලින් එයාවත් වහන විදිය මතක් කරගන්න.
මොකද ඒ යක්ෂයා එහෙම තමයි කරන්නේ.
ඌ යහපත්, ඔයා ආදරේ කරන දේවල් අරගෙන...
ඌ ඒක පාවිච්චි කරනවා, ඌ ඒක විකෘති කරනවා, පස්සේ ඌ ඒක ඇතුලින් කුණු කරනවා.
ඔයාගේ දරුවගේ මතකයට එහෙම කරන්න ඌට ඉඩ දෙන්න එපා.
මම යාත්‍රා කරන්නම්...
මම නැව මුහුදට යාත්‍රා කරන්නම්.
ඇයගේ අවසන් ගමනෙදි....
....මම ගෙදර කියලා දන්න තැනට රාක්ෂයට කවදාවත් යන්න බැරි වෙයි.
ටෝබි යන්න හිටපු ගෙදර.
කැප්ටන්,
ඔබතුමා ඩෙමීටර් නැවේ ඉන්න ඕන නෑ.
මම කොහේ කියලා යන්නද, ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා?
මේක හරියයි කියලා තමුසේ හිතනවද?
මේක හරියන්න ඕන.
අන්න තියෙනවා.
එංගලන්තේ වෙරළ.
පේනාවිදියට කුණාටුවක් එන්න වගේ.
නැව් තට්ටුවට ඇහැගහගෙන හිටපන්.
මට මෙලෝ දෙයක් පේන්නේ නෑ.
සද්ද කරන්න එපා.
ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන නෑ.
ඔයා කැප්ටන් එලියට් එක්ක පහල ඉන්න.
පරිස්සමින් ඉන්න.
අපි සම්බන්ධ වෙලා ඉන්නේ, යක්ෂයයි මමයි.
ඔයාට ඒක නොපෙන්නන තරම් මෝඩ නෑනේ.
මට ඌව දැනෙනවා.
කොහොමහරි මට ඌව දැනෙනවා.
ඌටත් ඒක දැනෙනවා.
ඌ මාව හොයාගෙන එයි.
ඌ මට අවධානේ දෙනකොට ඔයා කරන්න ඕන දේ දන්නවනේ.
ඌ මොන මඟුලක ගිහිල්ලද?
ඒ මොකක්ද?
ඌ දන්නවා ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
දෙවියනේ, ඌට පියාපත් තියෙනවා.
ඌ එනවා!
අනේ, වෝචෙක්! වෝචෙක්, මට උදව් කරපන්!
දෙවියන්ගේ නාමෙන් ඕක කපපන්!
වෝචෙක්!
අපි එනවා!
එපා! ජිවීතාරක්ෂක බෝට්ටුව ලෑස්ති කරන්න!
යන්න!
අපි ඉක්මන් කරන්න ඕන! අපි වෙරළට කිට්ටුයි!
අපිට වෝචෙක්ව ඕන! ඒ වගේම කැප්ටන්වත්!
මම එයාලව හොයාගන්නම්!
කරන්න වෙනවනම් මේක කපන්න, කොහොමහරි මේක නිදහස් කරන්න!
මට සමාවෙන්න.
වෝචෙක්!
ඔයා කොහෙද?
වෝචෙක්.
ආනා.
කැප්ටන්.
කැප්ටන්!
ඌ එනවා. ඌ එනවා!
ආනා!
කැප්ටන්!
මගේ දෙවියනේ.
මම නුඹව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා යක්ෂයෝ!
මම නුඹව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා...
කැප්ටන්.
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
එයාලට කියන්න හරිද?
එයාලට දැනගන්න දෙන්න, මම ඇත්තටම...
මගේ විශ්වාසය රැක්කා කියලා.
මම කියන්නම් කැප්ටන්. මම පොරොන්දු වෙනවා.
උඹට ඕන උඹ තමයි දෙවියෝ කියලා මිනිස්සුන්ට පෙන්නන්න!
ඒක එහෙම නෙමෙයි කියලා උඹයි මමයි දෙන්නම දන්නවා!
අපි වගේම උඹෙනුත් ලේ එනවා!
උඹ නිදාගන්නේ දූවිලි ගොඩක!
උඹ පෝෂණය වෙනවා!
හැමෝටම උඩින් උඹ පෝෂණය වෙනවා!
උඹට ඕන අපි උඹට... බයවෙන්න!
හිත යටින් උඹයි අපිට බය!
අනිත් හැම කෙනෙක් වගේම අනිත් පැත්තේ තියෙන දේට...
උඹත් බයයි!
උඹ ඉන්නේ මගේ ඔළුවේ.
මගේ ලේ වල ඉන්නේ.
උඹ මාව අපායට දැම්මා!
තෝ පාහරයා!
ආනා!
බෝට්ටුවට යන්න.
මම උඹට....
බ.. බය නෑ.
උඹ බය වෙයි.
මැරියන්, තෝ යක්ෂයා!
ජේසුනි.
- මොකක්ද අවුල? - දුවලා ගිහින් කොස්තාපල්ව එක්කන් එන්න.
ලොකු මුහුදු රැළි එක්ක නැවක් ගහගෙන එනවා කියන්න.
වෙරළට....
ගොඩක් කිට්ටුයි.
දැන් කිට්ටුයි.
ක්ලෙමන්ස් මහත්මයා.
නෑ.
නෑ, නෑ.
නෑ.
මම දැන් දවස් ගාණක ඉඳන් දන්නවා.
මට සමාවෙන්න.
තව රුධිර පාරවිලයනයක්....
ඒකෙන් අනිවාර්යයෙන්ම වෙන දේ ප්‍රමාද කරන එක විතරයි වෙන්නේ.
අපි දෙන්නම ඒක දන්නවා.
ඒත් මට පුළුවන්.... මට පුළුවන්...
- මට පුළුවන්නම්... - එපා.
මට වෙන්න ඕන නෑ....
මගේ මුළු ජිවීතේම....
...මගේ මිනිස්සු,
යක්ෂයා,
උන් මම වෙනුවෙන් තීරණ ගත්තා.
මේක තෝරගත්තේ මමයි.
වෙන කවුරුත් නෙමෙයි.
ඔයා මාව බේරගත්තා.
ඔයා මාවත් බේරගත්තා.
විට්බි වලට ආපු හොල්මන් නැවේ හැම විස්තරයක්ම තියෙනවා.
බේරුන කිසි කෙනෙක් නෑ.
ඔයාට කොහොමද සර්?
ඩේලිග්‍රාෆ් පත්තරේ ගන්න කැමතිද?
ඔබේ පත්තරය ගන්න, පැන්ස දෙකයි වැයවෙන්නේ.
විට්බි වලට ආපු හොල්මන් නැවේ හැම විස්තරයක්ම තියෙනවා.
බේරුන අය නෑ.
මම ලන්ඩන්වලට ආවා.
නගරයේ කොහේහරි ඉඳන් රාක්ෂයා ලේ හොයනවා ඇති,
ඒත් දවල් වෙලාවට ඌ විවේක ගන්න තැන මම දන්නවා.
කාෆැක්ස් මන්දිරය?
අළුත් අයිතිකාරයා ඔයාද?
නෑ නෝනා. මම අයිතිකාරයව හොයනවා.
මෙතන් ඉඳන් කරත්තයක ගියොත්,
පැය දෙකකින් මන්දිරයට යන්න පුළුවන්.
දැන් රෑ වෙලා වැඩියි,
මම ඔයා උනානම්, එළිවෙනකම් ඉන්නවා.
දන්නවද නෝනා, මමත් ඒකමයි හිතුවේ.
මම අන්තිමේදී මේ ලෝකය යට වැළලිලා තියෙන සැබෑ අන්ධකාරය දැක්කා.
විද්‍යාවටත් වෙන කිසිම හේතුවකටවත් පැහදිලි කරන්න බැරි යක්ෂයෙක්ව.
ඒ වගේම ලෝකය ආරක්ෂා කරන්න...
ඕන දෙයක් කැප කරන ලස්සන අයවත් මම දැක්කා.
ඒ නිසා, මම මේ පිළිකුල් සතාව හොයාගෙන යනවා.
ඒ වගේම ඌ නිසා ජිවීත අහිමි උන හැමෝම වෙනුවෙන් දිව්රනවා....
මම මේ වසංගතයා නැති කරලා....
ඌව ආපහු අපායටම යවනවා.
< font size="12" >෴♥♥< font size="20" >♥ උපසිරැසි නිමැවුම - යුරාන් ධනුක(දනුවා) < font size="20" >♥♥♥< font size="12" >෴ < font size="10" > මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.